Traductions de „samospev“ dans le dictionnaire slovène » anglais

samospèv <samospéva, samospéva, samospévi> SUBST m MUS

samospev

solo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arenski je že pri devetih letih ustvaril obsežen opus samospevov in klavirskih skladb.

sl.wikipedia.org

Zložil je tudi nekaj komorne glasbe in samospevov.

sl.wikipedia.org

Brahms je bil pomemben skladatelj samospevov in je napisal več kot 200 pesmi.

sl.wikipedia.org

V njej je izdal mnoge svoje skladbe (samospeve, klavirske, zborovske in komorne skladbe).

sl.wikipedia.org

Ob samospevu in zborovskem petju pa je kot najpomembnejša oblika na področju ustvarjanja vokalne glasbe ostala opera.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je hodil k cerkvenemu pevskemu zboru v lokalni cerkvi, a je med petjem samospevov pogosto zamenjaval besedila.

sl.wikipedia.org

Kasneje je sam zložil nekaj zborovskih pesmi, samospevov in eno mašo.

sl.wikipedia.org

Prepesnil je preko 80 opernih besedil in prevedel več drugih kantatnih in opernih besedil ter samospevov in zborovskih pesmi, nekaj dram in radijskih iger.

sl.wikipedia.org

Pevec-solist lahko izvaja glasbeno delo ob spremljavi instrumenta (npr. samospev), orkestra (arija) ali ob spremljavi zbora.

sl.wikipedia.org

Kot skladatelj se je posvetil komponiranju klavirske, komorne in orkestralne glasbe ter samospevom.

sl.wikipedia.org