Traductions de „sebičnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sebíčnost <-inavadno sg > SUBST f

sebičnost

selfishness no plur

sebičnost

egoism no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nagarjuna je trdil, da je pojem sebstva povezan s pojmovanjem lastne identitete in s povezanimi idejami, ko so ponos, sebičnost in občutek psihofizične osebnosti.

sl.wikipedia.org

Zagovarjal je sebičnost in obliko amoralizma, v katerem bi se posamezniki združevali v 'sindikate egoistov' le, če bi to storili v svojem interesu.

sl.wikipedia.org

Sebičnost je znotraj tega konteksta opredeljena kot uveljavljanje lastnih interesov oziroma prednosti, pohlep pa je orodje, ki spodbuja gospodarstvo z ambicijami, katere sproža v ljudeh.

sl.wikipedia.org

Ena od obeh se mu odreče na kolenih in ga pogleda v povojih, druga pa se zdi, da naredi gesto nezainteresirane sebičnosti.

sl.wikipedia.org

V veliko pomoč ji je bila tudi neenotnost in sebičnost napadalcev.

sl.wikipedia.org

Pohlep, katerega navadno spremlja sebičnost, vznemirja celoten živčni sistem, poškoduje živčna vlakna, zožuje krvne žile, oslabi prekrvavitev, zmanjšuje vitalnost in oslabi telesno odpornost.

sl.wikipedia.org

Prvi in drugi sin odsevata lastnosti, kot so sebičnost in želja po bogatstvu.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje sebičnosti le-te ni hotel deliti z nikomer, marveč ji vladati sam.

sl.wikipedia.org

Nauk je, da nas sebičnost pokvari in škoduje ljudem okoli nas.

sl.wikipedia.org

Dandanes se uporablja za opis osebe, za katero je značilna sebičnost, nečimrnost, ponos in egoizem.

sl.wikipedia.org