Traductions de „sobana“ dans le dictionnaire slovène » anglais

sobán|a <-e, -i, -e> SUBST f

sobana

hall

sobana

large room

grajske sobáne

castle halls

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naprava je skonstruirana tako, da v sobane parlamenta izpusti derivat cianida.

sl.wikipedia.org

V obeh traktih so uredili najimenitnejše grajske sobane.

sl.wikipedia.org

Kamnita dvorana je kot velika sobana, saj zaseda tri nadstropja centralnega paviljona palače.

sl.wikipedia.org

V kraljičinih sobanah so upodobljeni delfini v neverjetno živahnih barvah.

sl.wikipedia.org

Levo od oltarja se po nekaj stopnicah spustimo v podzemno grobno sobano.

sl.wikipedia.org

Bela koža pa je bila znak, da ima oseba dovolj visok družbeni status, da ji za življenje ni potrebno garati na polju, ampak lahko uživa v svojih sobanah.

sl.wikipedia.org

Spominska soba nad mlinom je pravzaprav sobana, saj je tudi edini prostor v zgornjem nadstropju stavbe.

sl.wikipedia.org

V prvem nadstropju gradu so najlepše grajske sobane.

sl.wikipedia.org

Od osrednjih vrat se pride do elegantnega častnega dvorišča, prostora za vojaške obrede in očarljive Častne sobane.

sl.wikipedia.org

Dogajanje je postavljeno na grajski dvor, levo je kapela, desno pa kraljeve sobane.

sl.wikipedia.org