Traductions de „somatski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

somátsk|i <-a, -o> ADJ MÉD

somatski

somatic

somátske bolezni

somatic diseases

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Visceralno senzorično nitje, ki poteka iz črevesja v hrbtenjačo, je nespecifično in se prekriva s somatskim nitjem, ki je zelo specifično.

sl.wikipedia.org

Avtonomno živčevje (tudi nehotno ali vegetativno živčevje) tvori skupaj s somatskim živčevjem obkrajni (periferni) živčni sistem.

sl.wikipedia.org

Obkrajno živčevje je nadalje razdeljeno na hotno (somatsko) živčevje in nehotno (vegetativno) živčevje.

sl.wikipedia.org

Levohemisferična somatska anksioznost se kaže v obliki somatskih težav npr. napetost mišic.

sl.wikipedia.org

Bromazepam se uporablja kot anksiolitik posebno pri zdravljenju somatskih in visceralnih manifestacij anksioznosti.

sl.wikipedia.org

Imajo odličen genetski potencial za zdravje vimen (v mleku ni zaznati veliko somatskih celic – manjše od 180 tisoč v vseh laktacijah).

sl.wikipedia.org

Električni procesi potekajo v sinapsah, pri bitju srca pa tudi v mirovnem stanju somatskih celic.

sl.wikipedia.org

Torej avtorja ločita štiri vrste anksioznosti, in sicer levohemisferično somatsko, levohemisferično kognitivno, desnohemisferično somatsko in desnohemisferično kognitivno.

sl.wikipedia.org

Drugi tip, gensko zdravljenje somatskih celic, je analogen presaditvi organa.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da terapija uspešno zmanjšuje simptome somatske in kognitivne anksioznosti.

sl.wikipedia.org