Traductions de „splaviti“ dans le dictionnaire slovène » anglais

splávi|ti <-m; splavil> VERBE perf intr MÉD

1. splaviti (spontano):

splaviti

to miscarry

2. splaviti (hote):

splaviti

to have [ali induce] an abortion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prvo podmornico so splavili marca 2002, v operativni uporabi pa je od oktobra 2005.

sl.wikipedia.org

Njegovi boleči kriki povzročajo, da ženske splavijo, živali poginejo in rastline odmrejo.

sl.wikipedia.org

Ti čolni se nato prenesejo v lokalno reko ali ribnik in se splavijo.

sl.wikipedia.org

Ko pa mu pove, da je namerno splavila, jo udari, in vse to privede do ločitve.

sl.wikipedia.org

Ob tem se natančno spominja, kako je šla splavit k bratu.

sl.wikipedia.org

Leta 1945 je po petih mesecih nosečnosti po padcu z lestve splavila.

sl.wikipedia.org

Po kitajski tradiciji je zaželjeno imeti potomca moškega spola, tako da so po sprejetju zakona (leta 1970) zarodke ženkega spola selektivno splavili.

sl.wikipedia.org

Na kopnem je bila 9 dni, preden so jo ponovno splavili.

sl.wikipedia.org

Z enkratnim izpustom so lahko splavili do 13.000 m³ lesa.

sl.wikipedia.org

Leto kasneje je spet splavila; njene teževe pripisujejo endometriozi, za katero je trpela vse življenje.

sl.wikipedia.org