Traductions de „spomeniki“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

glágolski spomeniki

Glagolitic manuscripts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V teh naseljih je že po majskem potresu ostalo brez strehe nad glavo več kot 80 % prebivalcev, porušeni so bili tudi dragoceni kulturni spomeniki.

sl.wikipedia.org

To so kamniti spomeniki, v katere so klesali turško runsko pisavo.

sl.wikipedia.org

Med izkopavanji je bilo odkritih vsaj 245 pokopov, številni apnenčasti (in en marmornat) nagrobni spomeniki z napisi v kaligrafski kufski pisavi.

sl.wikipedia.org

Partizanske plošče, spomeniki in nagrobniki so prepoznavni po peterokrakih zvezdah, na nekaterih je zraven zvezde še križ, redkeje zgolj križ.

sl.wikipedia.org

Med najnovejšimi arhitekturnimi spomeniki se bakujska podzemna železnica odlikuje po razkošnem dekorju.

sl.wikipedia.org

Skozi te teorije se zdi, kot da bi gradnja kopeli zavzela sivkasto sredino, ki je bila vmes, »stoji nekje med koristnimi javnimi spomeniki in nizkotnimi zatočišči telesnega razvrata«.

sl.wikipedia.org

Dejstva, da so spomeniki staroruske pismenosti obsegali v osnovi tudi cerkveno književnost, svetovno književnost in poslovne dokumente z veliko notranjo žanrsko razdvojenostjo, to potrjujejo.

sl.wikipedia.org

Zgovorne priče fašističnega divjanja so mnogi spomeniki na planini.

sl.wikipedia.org

Ti spomeniki, tako v pisani besedi kot v sliki, zagotavljajo pokojnikom prisotnost v skupnostih, v katerih so živeli.

sl.wikipedia.org

Kulturno dediščino sestavljajo spomeniki, kot so arhitekturna dela, monumentalne skulpture ali napisi, skupine zgradb in najdišča, vključno z arheološkimi najdišči.

sl.wikipedia.org