Traductions de „svetíšče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

svetíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

svetišče

temple

svetišče

shrine

romarsko svetíšče

pilgrim temple

Expressions couramment utilisées avec svetíšče

romarsko svetíšče

pilgrim temple

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svetišče je služilo kot vzorec za zahodni kult kot obliko rimsko-provincialne identitete.

sl.wikipedia.org

Svetišče je bilo v uporabi med sredino 1. in 2. stoletja in se je kasneje preoblikovalo v sobo s hipokavstom.

sl.wikipedia.org

Leta 1089 je bilo svetišče razdejano in predmeti iz plemenitih kovin odneseni.

sl.wikipedia.org

Nage stražijo zaklade vodnih globin in kot darovalci plodnosti čuvajo vrata v svetišče.

sl.wikipedia.org

Stavba in svetišče bogatijo obiski romarjev.

sl.wikipedia.org

Za sedem dni se je zaprl v svetišče templja in dosegel prebujenje ob zvoncu templja.

sl.wikipedia.org

Opravili so elektrifikacijo cerkve, župnišča in gospodarskega poslopja, obnovili so streho cerkve, pročelje, strelovod, notranjost, zlasti pa svetišče, kjer je zdaj daritveni oltar, obrnjen proti ljudstvu.

sl.wikipedia.org

Veranda dvorane služi kot mesto spovedi med večjimi mašnimi praznovanji v parku svetišča.

sl.wikipedia.org

Njihova gradnja in vzdrževanje sta bila pomemben del antične rimske vere, vsa mesta pa so imela vsaj en glavni tempelj, pa tudi manjša svetišča.

sl.wikipedia.org

Stupa ima štiri vhode, samo en pa je namenjen posvečencem, da obiščejo svetišče.

sl.wikipedia.org