Traductions de „terminologija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

terminologíj|a <-e, -i, -e> SUBST f LING

terminologija

terminology

medicinska terminologíja

medicine terminology

Expressions couramment utilisées avec terminologija

bibliotekárska terminologija

library terminology

medicinska terminologíja

medicine terminology

folklorístična terminologija

folkloristic terminology

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eskorta (francosko escorte) je v vojaški terminologiji naziv za oboroženo spremstvo za zaščito oz. kot častna straža.

sl.wikipedia.org

Terminologije, povezane s temi tehnologijami so netočne in niso splošno dogovorjene.

sl.wikipedia.org

S svojim doktoratom je pripomogla k poenotenju terminologije na področju prevajanja in prevdoslovja.

sl.wikipedia.org

Takšna terminologija je standardizirana pri ameriškem srednješolskem bejzbolu.

sl.wikipedia.org

Med kulturnozgodovinske zanimivosti spada tudi terminologija za tiste dele pridig, ki imajo slovstveni pomen.

sl.wikipedia.org

Več rudarskih besed se uporablja v nemški jezikovni rudarski terminologiji, kot costean, gossan, gunnies, kibbal, kieve in vug.

sl.wikipedia.org

Narisane so le rimske ceste z imeni krajev in razdaljami med njimi, kar bi po današnji terminologiji bolj ustrezalo turističnemu vodniku po rimskem cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Flažoletni ton je v glasbeni terminologiji ton, ki ga lahko zaigramo na strunskih glasbilih in aerofonih.

sl.wikipedia.org

Ker se v angleščini ista beseda uporablja za dosti bolj pomembno matematično strukturo, se je prilagodila tudi slovenska terminologija.

sl.wikipedia.org

Preseganje je mogoče v terminologiji, narativnih zakonitostih, zlasti na področju stilnih posebnosti.

sl.wikipedia.org