Traductions de „transakcija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

transákcij|a <-e, -i, -e> SUBST f FIN

transakcija

transaction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To vodenje poteka v obliki transakcij ali izmenjav med vodjo in podrejenimi.

sl.wikipedia.org

Denarnico strojne opreme lahko uporabite za ohranitev poverilnic brez povezave, hkrati pa olajšate transakcije.

sl.wikipedia.org

Tako poznamo tudi prikrite transakcije, pri katerih se na socialni ravni dogaja nekaj povsem drugega kot na psihološki ravni.

sl.wikipedia.org

Denarnica omogoča funkcijo »multi signature« (za transakcijo so potrebne vse pristojne osebe z lastništvom zasebnega ključa).

sl.wikipedia.org

Transakcije se zato lahko v omrežju izvedejo brezplačno, kar olajša mikroplačila.

sl.wikipedia.org

Je decentraliziran, odprtokoden ter podprt s kriptografijo, ki omogoča varne transakcije.

sl.wikipedia.org

Tukaj donatorji delujejo v sklopu velike mreže socialne transakcije.

sl.wikipedia.org

To prav tako onemogoča brisanje transakcij, kar otežuje ilegalna plačila.

sl.wikipedia.org

V prvem kraljestvu je gospodarstvo nadzirala kraljeva palača, bogatim družinam pa je kljub temu uspelo voditi svoje finančne transakcije brez vladnih intervencij.

sl.wikipedia.org

Tablice so bile pogosto organizirane po obliki: štirikotne tablice so bile za finančne transakcije, okrogle pa za podatke o kmetijstvo.

sl.wikipedia.org