Traductions de „transparentnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

transparêntnost <-inavadno sg > SUBST f

transparentnost

transparency no plur

transparêntnost poslovanja fig

transparency in business operations

Expressions couramment utilisées avec transparentnost

transparêntnost poslovanja fig

transparency in business operations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Transparentnost je pomembna predvsem zaradi sodelovanja med uporabniki v vsebinskem vidiku prispevkov.

sl.wikipedia.org

Namen je bil vzpostaviti diskusijo o pravicah intelektualne lastnine, zasebnosti svetovnega spleta in transparentnosti javne uprave v širši družbi.

sl.wikipedia.org

Glavni pomisleki ob tej definiciji veljajo togemu vztrajanju avtorjev pri pojavih, kot so komunikacija, transparentnost, udeleženci in tečaji.

sl.wikipedia.org

Transparentnost – rešitev družbenih medijev ponuja transparentnost, kar pomeni, da so uporabniki seznanjeni s participacijo drugih uporabnikov v skupnostih.

sl.wikipedia.org

X ima omrežno transparentnost, kar pomeni da se lahko naprava, kjer se izvaja aplikacijski program (odjemalska aplikacija) razlikuje od uporabniške krajevne naprave (zaslonskega strežnika).

sl.wikipedia.org

Lomni količnik svetlobe za stekli uporabljeni v neprebojnih plasteh mora biti skoraj enak drug drugemu, kar omogoča transparentnost stekla in čisti, neoviran pogled skozi steklo.

sl.wikipedia.org

Predlagatelj je kot cilj sprememb navedel uskladitev zakonske uredbe z evropskimi pravili o transparentnosti financiranja javnih služb in državni pomoči.

sl.wikipedia.org

Za večjo varnost in gotovost služi transparentnost podpisovanja pogodbe o zaposlitvi in dogovor o višini plače.

sl.wikipedia.org

Kasneje so bilo objavljene kopije pisem, ki so bila poslana vsem moštev v interesu transparentnosti.

sl.wikipedia.org

Prosojnost (transparentnost) pove, koliki del vpadajoče svetlobe se absorbira oziroma razprši.

sl.wikipedia.org