Traductions de „trdoživ“ dans le dictionnaire slovène » anglais

trdožív¹ <-a, -o> ADJ

trdoživ

persistent

trdoživ

enduring

trdoživ

imperishable

trdožív² <-a, -a, -i> SUBST m ZOOL

trdoživ

hydra

zeleni trdožív

green hydra

zeleni trdožív

hydra viridis

Expressions couramment utilisées avec trdoživ

zeleni trdožív

green hydra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je izjemno trdoživa, potrebuje skromno vlago in je odporna na velika temperaturna nihanja.

sl.wikipedia.org

Da je turška povest zares trdoživ žanr, dokazuje nastanek sodobnih besedil s to tematiko.

sl.wikipedia.org

AN-24 je znan kot trdoživo letalo, za delovanje potrebuje minimalno opremo.

sl.wikipedia.org

Po velikosti je bil malo nad povprečjem, po naravi trdoživ – če izvzamemo protin, ki ga je mučil že od časov škrlatništva; bil pa je neutruden delavec.

sl.wikipedia.org

Douglasovo letalo je bilo manevrirno, sorazmerno hitro in trdoživo.

sl.wikipedia.org

Su-7 je bil trdoživ in preprost, vendar je pa imel kratek doseg in majhen bojni tovor.

sl.wikipedia.org

B-17 so dobili sloves kot zelo trdoživa letala in so lahko letela kljub težkim poškodbam.

sl.wikipedia.org

Karabaški konj je trdoživ, močan, žilav in zanesljiv, visok je 145–157 cm.

sl.wikipedia.org

Pelinolistna ambrozija se kot trdoživ plevel intenzivno širi po kmetijskih površinah, po robovih poti in prometnic, po smetiščih in na zapuščenih urbanih površinah.

sl.wikipedia.org

Nekateri menijo, da je mink s tekmovanjem prispevala k propadu manj trdožive norke (čeprav ne s hibridizacijo – norka je v resnici bolj sorodna dihurjem kot minku).

sl.wikipedia.org