Traductions de „veličastnost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

veličástnost <-inavadno sg > SUBST f

veličastnost

magnificence no plur

veličastnost

grandeur no plur

veličastnost

splendour no plur enslslre-brit-s

veličastnost

splendor no plur enslslre-am-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko bo odkrit, bi bila vidna polna veličastnost vodnjaka, ki so ga praznovanja namenila oglaševanju.

sl.wikipedia.org

Njegova »plemenita preprostost in tiha veličastnost«, kot je opisal, je postala ena od vodilnih luči neoklasicizma in ikona razsvetljenstva.

sl.wikipedia.org

Francoski barok je bil od začetka izraz moči in veličastnosti francoskih kraljev.

sl.wikipedia.org

In pri vsej veličastnosti mesta, so seveda potrebovali svetilnik, ki bi veličastnosti mesta ustrezal.

sl.wikipedia.org

Veličastnost stavbe bi bila še večja, če bi bila zgrajena dva velika 81 m stolpa, predvidena v načrtih.

sl.wikipedia.org

Soleá je eden izmen najzahtevnejših stilov, zaradi svečanosti in veličastnosti, ki jo definirata.

sl.wikipedia.org

Morebitna prisotnost ljudi na sliki je vedno v podrejeni vlogi napram veličastnosti pokrajine.

sl.wikipedia.org

Zlata kovinska tinkura pomeni: veličastnost, ugled, vrhovnost, dostojanstvo, bogastvo in se podeljuje za posebne zasluge.

sl.wikipedia.org

Ti plesi so način prikazovanja junaštva in veličastnosti v obliki popularnega gledališča.

sl.wikipedia.org

Bila je ena najbolj pompoznih stavb v tistem času in to veličastnost ji lahko pripišemo še danes.

sl.wikipedia.org