Traductions de „vmesen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vmés|en <-na, -no> ADJ

1. vmesen:

vmesen

intermediate

vmesen

interim

vmésno obdobje

interim period

2. vmesen šport:

vmésni čas

half-time

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Temu je sledila kratka vmesna točka, nastop akrobatov v nevihti.

sl.wikipedia.org

V vmesnem času pa načrtujejo naslednje korake in ekspedicije za zagotavljanje čistega oceana.

sl.wikipedia.org

Med falklandsko vojno leta 1982 je britanska vojska otok uporabila kot vmesno postajo in letalsko oporišče.

sl.wikipedia.org

S tretjim vmesnim obdobjem so se preročišča razširila izven praznovanj, in omogočala ljudem, da se pogosteje posvetujejo.

sl.wikipedia.org

Most stoji na dveh opornikih in štirih vmesnih stebrih, od katerih so trije v jezeru, eden pa na suhem.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno gledanje predstavlja abugide kot vmesno stopnjo med abecedami in zlogovno pisavo.

sl.wikipedia.org

Vmesni tekst se po vrsticah vnese v drugo matriko.

sl.wikipedia.org

Med elektrostatičnimi razelektritvami vmesno ozračje postane električno preobremenjeno.

sl.wikipedia.org

Nietzsche je človeška bitja videl le kot vmesno stopnjo med opico in nadčlovekom.

sl.wikipedia.org

Hiše so druga ob drugi z vmesnimi vaškimi ulicami.

sl.wikipedia.org