Traductions de „vsèpovsód“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vsèpovsód ADV

vsepovsod

all over

vsepovsod

far and wide [ali near]

od vsèpovsód

from far and near

Expressions couramment utilisées avec vsèpovsód

od vsèpovsód

from far and near

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot otrok je plezala vsepovsod, kjer se je le dalo in veliko je tudi brala.

sl.wikipedia.org

København je znan po svojih hot-dog stojnicah, ki jih najdemo vsepovsod po mestu.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom te svetlobe, ki pada na zlato, polirano in druge površine so vsepovsod vidni odbleski in za predmeti sence.

sl.wikipedia.org

Vsepovsod drugod po svetu je film izšel 24. junija 2009.

sl.wikipedia.org

Konec 19. stoletja je staro mesto postalo pomembno kot kraj, kamor od vsepovsod prihajajo ljubitelji narave in planinstva.

sl.wikipedia.org

Vsepovsod je iskal menihe, ki so veljali za zelo učene, nazadnje jih je našel v vinski kleti, kjer so popivali.

sl.wikipedia.org

Vsepovsod pa na gostoto poseljenosti največ vplivajo klimatske, vodne in reliefne razmere.

sl.wikipedia.org

Vrh je od vsepovsod videti kot lepo oblikovan stožec, po katerem je gora tudi dobila ime.

sl.wikipedia.org

Jalen]] je računal na množičen odziv ljudskih odrov, ki so po letu 1935, ko je prišlo do izboljšanih odnosov v javnem življenju, vsepovsod rasli.

sl.wikipedia.org

Zjutraj je videl, da jih ni in jih je iskal vsepovsod.

sl.wikipedia.org