Traductions de „vsakdanji“ dans le dictionnaire slovène » anglais

vsakdánj|i <-a, -e> ADJ

vsakdanji

daily

vsakdánje opravilo

daily task

Expressions couramment utilisées avec vsakdanji

služiti vsakdanji krùh

to earn one's crust

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Knjiga opredeljuje pojem "svetetega", kot tisto, kar je numinozno, nad vsakdanjostjo, torej tistega, česar ne občutimo v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Razširil je tudi idejo o uporabi vsakdanjih predmetov pri instalacijah.

sl.wikipedia.org

Menil je, da so za globlje razumevanje fizike in njeno uporabo v vsakdanjem življenju premalo zgolj predavanja z dodanimi poskusi.

sl.wikipedia.org

Ni še dokazano, da bi vsakdanji kontakt s pacientom povzorčil okužbo.

sl.wikipedia.org

Vsak mesec je povezan s trenutki vsakdanjega življenja in s kmetijskim delom, ki je značilen.

sl.wikipedia.org

Obrtniki so izdelovali predvsem predmete za vsakdanjo rabo, luksuzne predmete pa so uvažali.

sl.wikipedia.org

Izraz se je vsakdanji rabi pretvoril v gah.

sl.wikipedia.org

Veliko število staršev invalidov je poročalo, da potrebujejo pomočnika pri vsakdanjih dejavnostih, kot so kuhanje, opravljanju potreb na stranišču in čiščenju stanovanja.

sl.wikipedia.org

Prikaz navadnih, vsakdanjih predmetov v umetnosti ima tudi dolgo zgodovino, čeprav so bili pogosto stisnjeni na robove kompozicij ali prikazani v manjšem obsegu.

sl.wikipedia.org

Tovrstna telekomunikacijska metoda podjetjem omogoča, da učinkovito opravljajo vsakdanje delo, ne glede na lokacijo.

sl.wikipedia.org