Traductions de „agilen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

agíl|en <-na, -no> ADJ (prizadeven )

agilen

diligente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namesto dokumentaciji, se agilne metode bolj posvečajo sami kodi kot ključnemu delu dokumentacije.

sl.wikipedia.org

Inženirske (predvidljive) metode definirajo procese, ki naj bi delovali ne glede na razvojni tim, medtem ko agilne metode predpostavljajo, da sam proces sme biti pomembnejši od izkušenj razvojnega moštva.

sl.wikipedia.org

Funkcionalni principi agilnega razvoja izvirajo iz t. i. »lean manufacturing-a« in »six sigma«.

sl.wikipedia.org

Agilen razvoj programske opreme do daneš še ni najbolj preizkušen, a za nekatere specifične razvojne situacije je njihova uporabnost že zdaj močno vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Agilne metode se značajsko razlikujejo od zgodnjih načrtno-usmerjenih inženirskih metod.

sl.wikipedia.org

Izobrazil se je za pravnika, poleg tega pa je bil tudi agilen društveni delavec.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z agilnimi metodami programiranja, se prediktivne metode koncentrirajo na striktno načrtovanje prihodnosti.

sl.wikipedia.org

V igri so neverjetno agilni, hitri, močni, natančni in koordinirani, da je pravzaprav neverjetno, da ne dobijo več poškodb.

sl.wikipedia.org

Agilni razvoj je skupek metod za razvoj programske opreme, po katerih se zahteve in rešitve prilagajajo med sodelovanjem samoorganiziranih in multi-funkcijskih timov.

sl.wikipedia.org

A vseeno je takšno videnje agilnih metod površno.

sl.wikipedia.org