Traductions de „ananas“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

ánanas <-a, -a, -i> SUBST m

ananas

piña f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pred izbruhom politične krize je bila ta regija vodilni svetovni pridelovalec abake, sladkorja in kokosa, izvažali pa so tudi druge pridelke, kot so banane, ananasi, kava, palmovo olje in bombaž.

sl.wikipedia.org

Največkrat se v koktejlu kot sadje uporablja kivi, pasijonka, ananas, limona, grozdje, mango, ali številni drugi sadeži.

sl.wikipedia.org

Plodovi asimina so nekaj posebnega, kot da bi sestavili mango, ananas in banano v en sadež.

sl.wikipedia.org

Ta razvoj se bo nadaljeval do konca 19. stoletja z uvedbo novih izdelkov, vključno s čaj, tobak in ananas.

sl.wikipedia.org

Ananas raste iz tal in praviloma ne preseže niti enega metra višine.

sl.wikipedia.org

Po videzu spominja na artičoko ali manjši ananas z bodicami.

sl.wikipedia.org

Kolumbu ni uspelo prinesti ananasa španskemu kralju, ker mu je med dolgim potovanjem zgnil.

sl.wikipedia.org

Zunanjost je bila popravljena, edini pomemben dodatek je bila konica v obliki ananasa, ki še vedno obstaja.

sl.wikipedia.org

Od takrat pravijo Španci ananasu »pina«, kar pomeni borov storž, pa tudi angleška beseda »pineapple« izvira iz te primerjave.

sl.wikipedia.org

Bromelain, ekstrakt ananasa s cisteinsko proteazno aktivnostjo se uporablja v protivnetni terapiji.

sl.wikipedia.org