Traductions de „blokada“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

blokád|a <-e, -i, -e> SUBST f

blokada

bloqueo m

ekonomska blokáda gosp

bloqueo económico

Expressions couramment utilisées avec blokada

ekonomska blokáda gosp

bloqueo económico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugega septembra je nemška topnjača potopila japonski rušilec, ki je bil del blokade.

sl.wikipedia.org

Prav tako kot je blokada priprava na udarec, lahko izmik že vsebuje povratni udarec.

sl.wikipedia.org

Dodal je še 6 skokov, dve podaji in tri blokade ob štirih izgubljenih žogah.

sl.wikipedia.org

Za odpravo te blokade lahko pomaga že načrtno organiziranje svojega dela, predvsem pa znanje o razporejanju dela v omejenem času.

sl.wikipedia.org

Absorbcija železa je torej omejena s količino prostega apoferitina (mukozna blokada).

sl.wikipedia.org

Leta 1629 se je nehala španska rečna blokada, konec poljsko-švedske vojne (1626-29) je spet omogočil trgovino po Baltiku.

sl.wikipedia.org

Varnostni ročaj je v tem primeru dodaten nivo zaščite, ker naj bi bila blokada verige vključena pred vžigom žage v vsakem primeru.

sl.wikipedia.org

Borci običajno uporabljajo tako uničujoče kot spretne tehnike in se borijo, dokler se nasprotnik ne ujame v blokado, ko ne more ubežati.

sl.wikipedia.org

Nenadna blokada v koronarni arteriji lahko povzroči srčni napad (infarkt).

sl.wikipedia.org

Za žage, ki se jih drži od zgoraj, je to zelo nevarno, zato morata biti sklopka in blokada verige na taki žagi vedno pravilno delujoča.

sl.wikipedia.org