Traductions de „bronhitis“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

bronhítis <-a navadno sg > SUBST m

bronhitis

bronquitis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razlike med raznimi oblikami obolenj v zgornjem predelu dihal se deli približno po prizadetih območjih, navadni nahod običajno napade nos, faringitis žrelo, in bronhitis sapnice.

sl.wikipedia.org

V primeru prizadetih dihalnih poti lahko pride do laringitisa (vnetje grla), bronhitisa ter pljučnice.

sl.wikipedia.org

Umrl je istega leta zaradi srčne paralize, akutnega bronhitisa in astme.

sl.wikipedia.org

Tako je kmalu zbolel za bronhitisom in umrl 9. aprila 1626.

sl.wikipedia.org

Zagotovo je najpogostejši dejavnik za sprožitev kroničnega bronhitisa kajenje.

sl.wikipedia.org

Skopolamin je bil v 50-ih in 60-ih let 20. stoletja ena od aktivnih učinkovin v zdravilu brez recepta za zdravljenje astme in bronhitisa.

sl.wikipedia.org

Zaradi močnega smoga so se med lokalnimi prebivalci pojavile hude bolezni kot so kronična obstruktivna pljučna bolezen, kronični bronhitis, pljučni emfizem in bronhialna astma.

sl.wikipedia.org

Uporablja se pri slabokrvnosti, boleznih dihal (pri bronhitisu, vnetju sapnika), prehladu, gripi in slabem zadahu.

sl.wikipedia.org

Okrevanje traja od enega do dveh tednov, lahko pa se pojavijo zapleti, denimo pljučnica, bronhitis, vnetja sinusov ali ušes.

sl.wikipedia.org

Povzroča okvare delovanja migetalčnega epitelija dihalnih sluznic in povzroča kronični bronhitis, emfizem in raka na pljučih in drugih organih.

sl.wikipedia.org