Traductions de „cestišče“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

cestíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

cestišče

calzada f

spolzko cestíšče

calzada resbaladiza

Expressions couramment utilisées avec cestišče

spolzko cestíšče

calzada resbaladiza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Otok za pešce je dvignjena ali od cestišča kako drugače ločena površina na cestišču, namenjena postanku pešcev, ki prečkajo vozišče ceste.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih vse kaže na to, da ko so prenehali z njegovim izkoriščanjem, so ga uporabljali kot odlagališče, čemur v prid govori tudi planiranje cestišča.

sl.wikipedia.org

Sprednji kolesi izgubita stik s cestiščem, vozilo se zavrti okrog svoje navpične osi in pri tem drsi proti zunanji strani ovinka.

sl.wikipedia.org

Na podoben način se krivulja uporablja tudi pri navpičnih nagibih cestišč in železniških prog.

sl.wikipedia.org

Zadnji kolesi izgubita stik s cestiščem, vozilo se malenkostno zavrti okrog svoje navpične osi proti notranji strani ovinka.

sl.wikipedia.org

Poleg splošnega nevzdrževanja v času vojne so cestišče in številni nadvozi utrpeli škodo v obstreljevanju, brežine nadvozov pa so poškodovali s kopanjem jarkov.

sl.wikipedia.org

Eden od teh je način izkopa in zasutja, kar pomeni, da se prekopljejo ulice, nato zgradi dovolj močna predorska cev, nato pa vse skupaj zasuje in se znova zgradi cestišče.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so bili nadvozi in drugi objekti razmeroma hitro popravljeni, so popravila obrabljenega cestišča in odstranjevanja neeksplodiranih ubojnih sredstev trajala bistveno dlje.

sl.wikipedia.org

Oktobra 2000 je velik plaz, ki se je sprožil nad prvim kilometrom ceste, uničil most in cestišče.

sl.wikipedia.org

Regulacija zdrsa pogonskih koles zagotavlja več udobja in varnosti med vožnjo na vseh vrstah cestišča.

sl.wikipedia.org