Traductions de „erotika“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

erótik|a <-e navadno sg > SUBST f

erotika

erótica f

erotika

erotismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ospredje je postavljala dinamiko odnosa med partnerkama, pogost element njenih del je tudi erotika med ženskama.

sl.wikipedia.org

Nin je po mnenju mnogih kritikov ena najbolj priljubljenih opisovalk ženske erotike.

sl.wikipedia.org

Lirski subjekt razmišlja o sebi in svoji ljubimki, popisuje vsakdan s svojo ljubimko, v zbirki najdemo mešanico lezbične erotike in pustolovske upornosti.

sl.wikipedia.org

V njem avtor uvaja morbiden kafkovsko obarvan svet ekspresionistične grozne in strašljive erotike v sanjsko nedoločljivi močvirski pokrajini.

sl.wikipedia.org

Smeh povzročajo človekove naravne potrebe po hrani, pijači, erotiki in povezane telesne dejavnosti (skatološka tematika), kar prispeva k robatosti komike.

sl.wikipedia.org

Erotika je tako postala centralna možnost za njihovo uresničevanje.

sl.wikipedia.org

Za nadrealistične umetnike je erotika postala način raziskovanja idej fantazije, nezavednega in sanjskega stanja.

sl.wikipedia.org

Podobne težave pri razlikovanju med erotiko in nespodobnostjo so bile ugotovljene tudi v drugih pravnih sistemih.

sl.wikipedia.org

Nase je prevzel odgovornost, da predstavi zahodu starodavne ideje erotike vzhoda kot umetnost ljubezni.

sl.wikipedia.org

Poezija v obeh pesniških zbirkah je predvsem vezana na ljubezen in erotiko.

sl.wikipedia.org