Traductions de „grozljivka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

grozljívk|a <-e, -i, -e> SUBST f CINÉ

grozljivka

película f de horror [ali de suspenso]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot pri drugih preživetvenih grozljivkah so tudi tukaj prisotni nepričakovani napadi pošasti ter izpadi električne osvetljave in ugašanje sveč.

sl.wikipedia.org

Roman je najstniška grozljivka z dodatkom misterioze in magije.

sl.wikipedia.org

Zaplet se začne, ko se ob gledanju grozljivke v hiši začnejo dogajati čudne stvari, deklici pa sta vedno bolj prestrašeni.

sl.wikipedia.org

Navkljub strelskim prvinam se igra močno naslanja na elemente grozljivke, tako da so nekateri deli namenjeni izključno ustvarjanju strašljivega in tesnobnega, včasih tudi nadrealističnega ozračja.

sl.wikipedia.org

Cloverfield je ameriška znanstvenofantastična pošastna grozljivka iz leta 2008.

sl.wikipedia.org

Roman je napisan v duhu gotskega romana, ki vsebuje elemente grozljivke in romantike.

sl.wikipedia.org

Tam je poleg melodramatičnih vlog nastopala tudi v kriminalkah, filmih noir, muzikalih, grozljivkah, vesternih in komedijah.

sl.wikipedia.org

Morgan je britansko ameriška znanstvenofantastična grozljivka iz leta 2016.

sl.wikipedia.org

Med tretjo skupino uvrščamo dela za zabavo (grozljivke, srhljivke, ljubezenske romane, humoreske, policijske romane).

sl.wikipedia.org

Grozljivka je filmski žanr, ki poskuša pri gledalcih izvabiti negativne čustvene reakcije z izkoriščanjem njihovih strahov.

sl.wikipedia.org