Traductions de „hímno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zaigrati državno hímno

tocar el himno nacional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsaka država ima vsaj 3 simbole: grb, zastavo ter himno.

sl.wikipedia.org

Vsaka ṛca je povezana z āprī himno posamezne družine; āprī je posebna strogo oblikovana sūkta, ki se jo uporablja za žrtvovanje živali v soma obredu.

sl.wikipedia.org

Kot himno so jo privzeli 2. junija 1946, ob razglasitvi republike.

sl.wikipedia.org

Spevna melodija je bila izbrana celo za neuradno himno domoljubnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da se pesem uporablja za himno ob uradnih slovesnostih, je besedilo lahkotno norčevanje iz študentskega življenja in človeške minljivosti.

sl.wikipedia.org

Irsko himno se igra tudi na domačih tekmah v Dublinu, kot himna države gostiteljice [146].

sl.wikipedia.org

Hkrati so morali učitelji vsako jutro in popoldne dvigniti in spustiti špansko zastavo, ob tem pa so morali učenci peti himno vladajoče politične stranke.

sl.wikipedia.org

Všeč je bila takoj tudi že egiptovskemu kedivu, ki jo je hotel imeti za egipčansko nacionalno himno.

sl.wikipedia.org

Na velik kos blaga napleska »vetrnico« in si mrmra slovensko himno, ter znamenje obesi skozi okno.

sl.wikipedia.org

Vsi stoje in slovesno poprimejo orlovsko himno.

sl.wikipedia.org