Traductions de „kovina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kovín|a <-e, -i, -e> SUBST f

kovina

metal m

Expressions couramment utilisées avec kovina

plemeníta kovina CHIM

metal noble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Omenjeni kovini namreč zelo hitro reagirata s kisikom v zraku, rezultat tega pa je porozen var, poln žlindre.

sl.wikipedia.org

Kovine so zelo dobri prevodniki, zaradi tega se toplota hitro razširi na celoten material.

sl.wikipedia.org

HF valovi ne morejo preiti skozi vodo ali goste kovine, njihov radij branja pa je od nekaj centimetrov do približno enega metra.

sl.wikipedia.org

Svinec je v zlitinah z drugimi kovinami, ki povečajo trdoto, še vedno glavna surovina za krogle.

sl.wikipedia.org

Kasnejša razgradnja ogljikovodikov poteka na spodnji obodni površini kovine, raztopljeni ogljik pa difundira navzgor.

sl.wikipedia.org

Svinec je zelo strupena kovina, tako vdihana kot zaužita.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da propolis zažigajo kot kadilo, ga uporabljajo razredčenega v vodi tudi kot lak za zaščito lesa in za zaščito pred rjo na kovinah.

sl.wikipedia.org

Ko ustvarijo pravi recept, na peč namestijo lij in kovino po navadi preko stroja za vlivanje vlijejo v kalupe.

sl.wikipedia.org

Vlivanje v bron ali druge kovine je tudi široko uporabljena tehnika.

sl.wikipedia.org

Kovina se je namreč pridobivala s taljenjem rude, kar je sproščalo ogromne količine žveplovega dioksida, ki je strupen.

sl.wikipedia.org