Traductions de „kriminalka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kriminálk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kriminalka (ženska) → kriminalec:

2. kriminalka fam:

kriminalka LIT

novela f policíaca

kriminalka CINÉ

película f policíaca

Voir aussi : kriminálec

kriminál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

kriminalec (-ka)

criminal mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 70. letih je prav on začel s pisanjem otroških in mladinskih kriminalk.

sl.wikipedia.org

Roman je precej tipična kriminalka, katere dogajanje je hitro in dinamično.

sl.wikipedia.org

To je torej v osnovi zgodovinski roman, ki bi ga zaradi napetega dogajanja lahko uvrstili tudi med kriminalke – ali pa tudi med vojni roman.

sl.wikipedia.org

V domove so prihajala dekleta, ki naj bi »ogrožala« javnost, vendar ni bilo nujno, da so bile kriminalke.

sl.wikipedia.org

Po njegovih romanih so posnele krajšo serijo televizijskih kriminalk.

sl.wikipedia.org

Po končani srednji šoli je pričela pisati kriminalke in kmalu postala zelo uspešna.

sl.wikipedia.org

Ozadje za njo je prikazovalo prizor iz črno-bele kriminalke iz štiridesetih, zraven pa so prikazovali barvne fotografije.

sl.wikipedia.org

Tam je poleg melodramatičnih vlog nastopala tudi v kriminalkah, filmih noir, muzikalih, grozljivkah, vesternih in komedijah.

sl.wikipedia.org

Prve štiri so avtobiografske in esejistične narave, zadnja pa spada v žanr kriminalk.

sl.wikipedia.org

Identitetna kriminalka se prenese na glavnega literarnega junaka.

sl.wikipedia.org