Traductions de „krivoverstvo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

krivovérstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

krivoverstvo

herejía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsi skupaj so nat obsodili in razglasili arijanstvo kot krivoverstvo v 23. členih.

sl.wikipedia.org

Soter je uspešno nastopal zoper to in druga krivoverstva.

sl.wikipedia.org

Obtoženi za herezijo, ki ne bi mogli dokazati svoje nedolžnosti, ali pa ponovno padejo v krivoverstvo, morajo biti izročeni svetni oblasti, da jim odmeri animadversio debita ("zasluženo kazen").

sl.wikipedia.org

Nenavadno bi bilo, da bi bil človek, ki je bil obsojen krivoverstva imenovan za učitelja v eni izmed najbolj znanih šol v redu.

sl.wikipedia.org

Takšen je bil položaj, ko je obtoženi krivoverstva zoper osumljenega katarja običajno zavrnil, če bi obtoženi lahko pokazal, da je zakonito poročen.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so mu pravoverni muslimani večkrat očitali za krivoverstvo in brezboštvo.

sl.wikipedia.org

Vendar pa shizme pogosto vključujejo medsebojno obtoževanje krivoverstva.

sl.wikipedia.org

Nekrščenim so lahko zaradi krivoverstva sodile civilne oblasti (večino čarovniških sojenj je potekalo na civilnih oz. posvetnih sodiščih).

sl.wikipedia.org

Krivoverstvo in odpadništvo se je kaznovalo.

sl.wikipedia.org

Prenehal je z obiskovanjem in čaščenjem grobnic islamskih svetnikov, kar doprinaša h krivoverstvu.

sl.wikipedia.org