Traductions de „mak“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

mak SUBST

Entrée d'utilisateur

mak m BOT

amapola f

màk <máka, máka, máki> SUBST m

mak

amapola f

mak (za opij)

adormidera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dvočlensko znanstveno ime, ki v dobesednem prevodu pomeni »uspavalni mak«, se nanaša na njegove narkotične lastnosti.

sl.wikipedia.org

Tudi make up je zelo pomemben, ko govorimo o pravilih oblačenja na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Barve so oranžna, rdeča, rumena in temnooranžna; cvetovi pa so mak, nagelj in sončnica.

sl.wikipedia.org

Makov škrat ji pove, da je ugotovil kdo hodi po njegovem vrtu.

sl.wikipedia.org

Mak so dajali v pecivo.

sl.wikipedia.org

Pridelovali so grozdje, fige, olive in gojili mak, iz katerega so verjetno pridelovali opij.

sl.wikipedia.org

Nedoločnik se tvori z dodajanjem obrazila –mek, pri glasovni harmonizaciji –mak.

sl.wikipedia.org

Opij pridelajo iz makove slame z izlužitvijo v topilo.

sl.wikipedia.org

Za sladico potrebujemo krhko (»podplat«) in vlečeno (»gübe«) testo in štiri vrste nadeva: skutin, makov, orehov in jabolčni nadev.

sl.wikipedia.org

Vrtni mak je enoletnica, ki zraste 30−130 cm visoko in cveti od junija do avgusta.

sl.wikipedia.org