Traductions de „metoda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

metód|a <-e, -i, -e> SUBST f

metoda

método m

Expressions couramment utilisées avec metoda

analítična metoda

método analítico

eksperimentálna metoda

método experimental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V rudniku odkopavajo lignit že več kot 130 let, pri čimer v zadnjih desetletjih uporabljajo velenjsko širokočelno metodo.

sl.wikipedia.org

Ena od glavnih metod za ugotavljanje bistvenih lastnosti, ki jih molekula mora imeti, da bo ustrezno učinkovala, je podatkovno rudarjenje.

sl.wikipedia.org

Te preizkušane terapevtske metode so ga nato vodile do prepričanja, da uporaba le kopeli s hladno vodo ne vodi do optimalnega zdravilnega učinka.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi prve metode je imel zeleni boljše antioksidativno delovanje, pri drugi pa slabše.

sl.wikipedia.org

Pri analizi rezultatov so se posluževali statističnih metod.

sl.wikipedia.org

Rietveldova analiza je uporabna in relativno nova metoda za določanje podrobnih strukturnih informacij iz praškovnih difraktogramov.

sl.wikipedia.org

Je učinkovita, čeprav strokovno, časovno in stroškovno razmeroma zahtevna metoda.

sl.wikipedia.org

Novice o gnezdenju ptic so prenašali prek telegrafa in uporabljali različne metode lova.

sl.wikipedia.org

Razvil je metodo za merjenje količine dopamina v možganih.

sl.wikipedia.org

Osnovna zamisel za metodo je, da se obravnavajo možne začetne vrstice, nato pa se določi najmanjše število kvadratov potrebnih za tvorjenje poliomine z dano širino.

sl.wikipedia.org