Traductions de „nihanja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

amplitúda nihanja

amplitud de onda

frekvénca nihanja

frecuencia de oscilación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plazmone najdemo tudi kot skupinska nihanja prostega elektronskega plina v polprevodnikih in kovinah.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo pa harmonična nihanja nižjih redov, saj se energija v nihanjih višjih redov hitreje raztrosi.

sl.wikipedia.org

Za analizo specifičnih toplot trdnin, še posebej pri nizkih temperaturah, je priročna zamisel fononov, kvantov nihanja kristalne mreže.

sl.wikipedia.org

Nihanja so nastala zaradi povratnih poti v ojačevalnikih; ena glavna povratna pot je bila kapacitivnost med ploščo in mrežo v zgodnjih triodah.

sl.wikipedia.org

Nihanja v cenah vplivajo tudi na profitno mero kapitala, kar vodi v njegovo selitev iz manj dobičkonosnih ("prenasičenih") v bolj dobičkonosne ("nenasičene") panoge.

sl.wikipedia.org

Zgled takega nihanja je nihalo na vijačno vzmet.

sl.wikipedia.org

Po kakšni krivulji se mora gibati utež, da bo enačba veljala natančno tudi za velike amplitude in bo nihajni čas neodvisen od amplitude nihanja?

sl.wikipedia.org

Zgled takega nihanja je denimo nemirka v zapestni uri.

sl.wikipedia.org

Alikvotni toni so naraven pojav, ki nastanejo zaradi valovanja oz. nihanja.

sl.wikipedia.org

Pók je posledica sunkovitega kratkotrajnega mehanskega nihanja z veliko amplitudo.

sl.wikipedia.org