Traductions de „nosilnost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nosílnost <-i navadno sg > SUBST f teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad f portante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Letala so imela majhno nosilnost ter nezanesljiv motor posledica tega so bile pogoste nesreče in visoka smrtnost med piloti.

sl.wikipedia.org

Letalo je kot prvo na svetu imelo rezervoarje za gorivo vgrajene v krilih s skupno nosilnostjo 9.740 kg (21.470 lb).

sl.wikipedia.org

Baker jim daje nosilnost, svinec pa deluje kot mazivo.

sl.wikipedia.org

Vlačilci zaradi omenjene velikosti motorjev nimajo velike nosilnosti, saj njihov namen ni prevoz blaga.

sl.wikipedia.org

Oblika stolpa je prilagojena zračnim tokovom in nosilnosti tal.

sl.wikipedia.org

Ločni most je oblikovan podobno kot obok, ima pa zaradi svoje oblike (vitkosti) večjo nosilnost in manjšo porabo materiala.

sl.wikipedia.org

Na neoglejenih in srednje oglejenih prsteh ob strugah potokov in hudournikov je zaradi večje vlažnosti nosilnost tal majhna in s tem prehodnost zmanjšana.

sl.wikipedia.org

Bil je poslušen in ponizen konj, ampak ni imel velike nosilnosti, kot medžimurska vrsta, zato ni bil splošno priljubljen.

sl.wikipedia.org

Vodnjake uporabljamo predvsem tam, kjer je potrebno poleg zagotavljanja nosilnosti drenirati tudi talno vodo.

sl.wikipedia.org

Nosilnost mopeda je 150 kg, masa pa 70 kg.

sl.wikipedia.org