slovène » espagnol

Traductions de „oglàsi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol (Aller à espagnol » slovène)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zadnji pa so oglasi, ki vsebujejo bolj direktno, vsiljeno in očitno besedišče.
sl.wikipedia.org
Oglasi s čustveno vsebino so se v današnji družbi že povsem ustalili (primeri svetovnih multinacionalk).
sl.wikipedia.org
Grafika pa je do danes ostala osnovnega pomena za posterje in za zunanje oglaševanje, tako da so nekateri posterji in ostali oglasi postali prave pravcate umetnine..
sl.wikipedia.org
Ko se pa s ceste oglasi nov ropot, zapusti vojvoda naglo hišo skrivaj pri zadnjih vratih.
sl.wikipedia.org
Gledalci pred televizijo imajo namreč več možnosti: 80% jih med oglasi odide v drugo sobo, večina pa gre hitro spreleteti ostale kanale.
sl.wikipedia.org
TV oglasi so na splošno pojmovani kot najučinkovitejši široko-potrošniški oglaševalski format.
sl.wikipedia.org
Ti oglasi so zelo pridobili na priljubljenosti pri oglaševalcih, saj ponujajo veliko oglasnega prostora.
sl.wikipedia.org
Ko hočejo mrtvo odnesti na silo, se oglasi zvočnik in pogrebci morajo telovaditi – pieteta ni pomembna, pomemben je red!
sl.wikipedia.org
Iz daljave pa se oglasi vrag, ki se je vrnil s svojih pohodov, ves srečen nad doseženimi uspehi.
sl.wikipedia.org
V ženski, mačehi, se animus (tj. moški v ženski) oglasi, ko svoje prepričanje s surovimi čustvenimi izbruhi vsiljuje drugim.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en English | Español | Français | Slovenščina