Traductions de „osnutek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

osnút|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

osnutek

esbozo m

osnutek

borrador m

Expressions couramment utilisées avec osnutek

grób osnutek

esbozo (preliminar)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naredil je osnutek peticije, ki je predlagala prikaz delovanja atomske bombe.

sl.wikipedia.org

Tu sta izdelovala plakate, diplome, prospekte, knjižne opreme, osnutke za vezave, urejala tisk in ilustrirala.

sl.wikipedia.org

Musé je naredil osnovni osnutek vseh tipov hiperštevil in jih razvrstil v deset »nivojev«, ki je vsak imel svojo aritmetiko in geometrijo.

sl.wikipedia.org

Preuredila je smernice za katalogizacijo in pripravila osnutek pariških načel za izgradnjo knjižničnega kataloga.

sl.wikipedia.org

Prvi osnutek ustave je 1. maja parafirala komisija za parafiranje osnutka.

sl.wikipedia.org

Wyspiański je po letu 1900 tudi pomagal v krakovskem mestnem gledališču z osnutki scen in kostumov za svoje drame.

sl.wikipedia.org

Ruski odobril osnutek nove kamnite cerkve namesto starega zidanega templja z lesenimi kupolami, ki niso mogle sprejeti množice vernikov.

sl.wikipedia.org

Ni si delala osnutkov, niti ni vedela, kaj bo od dne do dne napisala.

sl.wikipedia.org

Namesto izdelovanja umetnoobrtnih izdelkov je začela načrtovati osnutke za izdelke in nadzorovati njihovo izvršitev.

sl.wikipedia.org

Zapisan je bil samo preliminarni osnutek, ki ni bil nikoli formaliziran in zato neobvezujoč.

sl.wikipedia.org