Traductions de „pasivno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pasivno kajênje

tabaquismo pasivo

pasívno znanje nemščine

conocimiento pasivo del alemán

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg slovenščine aktivno govori še angleško in nemško, pasivno pa tudi francosko, hrvaško in srbsko.

sl.wikipedia.org

Poleg materne slovenščine aktivno govori še angleško in pasivno francosko.

sl.wikipedia.org

Oseba čedalje bolj pasivno sprejema svoj položaj in zaposlitve ne išče več aktivno.

sl.wikipedia.org

Aktivno in pasivno volilno pravico imajo vsi nizozemski državljani starejši od 18 let.

sl.wikipedia.org

Le-ta se nato pasivno prenese na naslednji sosednji zažetek in tam prav tako sproži nov akcijski potencial...

sl.wikipedia.org

Besedilo njenemu stilu ne sledi pasivno, ampak se razvidno in očitno igra z njim.

sl.wikipedia.org

Dolgo se je predvidevalo, da imajo korenine v rizosferi le pasivno vlogo in v samo biocenozo ne posegajo bistveno.

sl.wikipedia.org

Stebri so širši na bazi in se proti vrhu zožujejo s pasivno krivuljo, znano kot entaza.

sl.wikipedia.org

Nekateri jih aktivno spodbijajo, drugi se pasivno upirajo, tretji pa jih sprejemajo.

sl.wikipedia.org

Smeri gibanja je lahko več pri čemer navpičnico občutimo kot aktivno, vodoravno linijo pa kot pasivno smer gibanja.

sl.wikipedia.org