Traductions de „pomaranča“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pomaránč|a <-e, -i, -e> SUBST f

pomaranča

naranja f

rdeča pomaránča

naranja sanguina

Expressions couramment utilisées avec pomaranča

rdeča pomaránča

naranja sanguina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Taki so na primer sliva, jabolko in pomaranča.

sl.wikipedia.org

Večje količine se nahajajo tudi v cvetači, fižolu, grahu, repi, sončničnih semenih in sadju (banane, jagode, grenivke, maline, pomaranče).

sl.wikipedia.org

Stolnica ima svoje vrtove in lepo dvorišče s pomarančami, ki spominja na stare mošeje.

sl.wikipedia.org

Iz oplojenih cvetov se razvijejo okrogli, kot pomaranča veliki oleseneli plodovi, ki imajo smolnato sredico rumene barve, v kateri so številna semena.

sl.wikipedia.org

Na tržišču so se uveljavile prav zaradi tega, saj nudijo vse prednosti pomaranče in se veliko lažje lupijo.

sl.wikipedia.org

Sadje bi lahko bilo preprosto znak bogastva para, saj je bila pomaranča zelo drag uvoz.

sl.wikipedia.org

Ti sadeži so zaradi intenzivnih križanj z rdečimi pomarančami (predvsem tipa moro) čedalje slajši in olupek postaja tanjši.

sl.wikipedia.org

Med križane citruse so všteli vse ostale vrste: pomaranča, limona, grenivka, klementina, bergamot, kinoto, kombava in limeta.

sl.wikipedia.org

Nekatere so bolj milega okusa (suvae, i.e. blag), druge pa imajo dodano aromo npr. mente, pomaranče, grenivke itd.

sl.wikipedia.org

Zato sad ni tako trd kot limona, pa tudi ne tako elastičen kot pomaranča, kar mu včasih daje videz, da je potolčen.

sl.wikipedia.org