Traductions de „predhodnega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

predhódnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

predhodnica → predhodnik:

Voir aussi : predhódnik

predhódnik (predhódnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

predhodnik (predhódnica)

antecesor(a) m (f)

predhodnik (predhódnica)

predecesor(a) m (f)

predhódnik (predhódnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

predhodnik (predhódnica)

antecesor(a) m (f)

predhodnik (predhódnica)

predecesor(a) m (f)

predhód|en <-na, -no> ADJ

predhoden

anterior

predhoden

previo

predhoden

preliminar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glasba ars nove se je stilno razlikovala od predhodnega obdobja na več načinov.

sl.wikipedia.org

Posebna trikotna oblika dvopičja se rabi v mednarodni fonetični abecedi za naznačitev predhodnega dolgega glasu.

sl.wikipedia.org

Opravimo jo lahko tudi brez predhodnega uvodnega zdravljenja, še posebej, če je potek bolezni hiter, čakalna doba na poseg pa predolga.

sl.wikipedia.org

Policija pogosto upravlja nadzorne točke za treznost brez predhodnega obvestila in zavrnitev preizkusa treznosti je kaznivo dejanje.

sl.wikipedia.org

Za izračun polne uklonske slike, ki je vidna na zaslonu, je treba upoštevati ploskovni integral iz predhodnega razdelka.

sl.wikipedia.org

Zgornji primeri so neslovnični, ker ostanki ''pavrzeli'' ne delujejo kot opozicija paralelnemu izrazu iz predhodnega stavka.

sl.wikipedia.org

V teh primerih brez ustrezne rabe zaimkov ali pridevnikov oziroma predhodnega poznavanja dejanskega spola ne moremo določiti, ali gre za samostalnik moškega ali ženskega spola.

sl.wikipedia.org

Strehovec je zanikal funkcijo odgovornega urednika in navedel, da je na portalu moč objavljati brez predhodnega nadzora.

sl.wikipedia.org

Zakon o delovnih razmerjih, ki je bil sprejet leta 2002, za razliko od predhodnega zakona, uvaja povsem nove določbe glede prepovedi diskriminacije.

sl.wikipedia.org

Kadar se simptomi pojavijo, so ti neznačilni in odvisni od obsega zamašenih žil in predhodnega stanja pljuč in srca.

sl.wikipedia.org