Traductions de „predpostavka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

predpostávk|a <-e, -i, -e> SUBST f

predpostavka

suposición f

predpostavka

hipótesis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Termin, ki ni distribuiran v predpostavkah, ne more biti distribuiran v sklepu.

sl.wikipedia.org

Verjela je, da je treba to predpostavko ovreči, da bo feminizem lahko napredoval.

sl.wikipedia.org

Izhaja iz predpostavke, da posamezniki poskušajo maksimizirati dobiček in minimalizirati stroške.

sl.wikipedia.org

A novel prediciton je predpostavka, ki ne izhaja iz hipoteze, ampak se sestavi po izvedbi poskusa.

sl.wikipedia.org

Temelji na predpostavki, da izbran trenutek, ko začenjamo nekaj novega, odločilno vpliva na izid.

sl.wikipedia.org

Glavna predpostavka ekonomskega modela je, da zaposleni maksimizirajo svojo koristnost glede na ugodnosti, stroške ter omejenost virov, med katere sodita čas in realna plača.

sl.wikipedia.org

Ob predpostavki, da je bilo preko čitalca s prstom potegnjeno v razumnem času, prekrivanje sledečih se slik omogoča rekonstrukcijo slike prstnega odtisa.

sl.wikipedia.org

Različni sistematične predpostavke vodijo k različnim taksonomskim izhodiščem in tako k različnim izsledkom pri znanstvenem poimenovanju taksonov.

sl.wikipedia.org

Drug izraz je okoljsko veganstvo, ki se nanaša na izogibanje živalskim proizvodom ob predpostavki, da je industrijsko gojenje živali okoljsko škodljivo in nevzdržno.

sl.wikipedia.org

Silogizmi so posebne vrste sklepanja, kjer iz dveh predpostavk (premis) izpeljemo sklep.

sl.wikipedia.org