Traductions de „prtljaga“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prtljág|a <-e navadno sg > SUBST f

prtljaga

equipaje m

ročna prtljága

equipaje de mano

izgubljena prtljága

equipaje perdido

Expressions couramment utilisées avec prtljaga

ročna prtljága

equipaje de mano

izgubljena prtljága

equipaje perdido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posebnemu vlaku je sledil še tovorni vlak, v katerem je potovala prtljaga.

sl.wikipedia.org

Razmišljati je potrebno tudi o udobju in prostoru za prtljago, saj je v takem primeru potrebno kupiti večji šotor.

sl.wikipedia.org

Vhodi v šotore so bili na sredini, pred njimi pa je bilo zloženo težko orožje in vozovi s prtljago.

sl.wikipedia.org

V oddaljene kraje jih lahko zanese veter, pa tudi potniški promet, tj. kot »slepi potniki« na živalih in prtljagi.

sl.wikipedia.org

Hipaspist se je v večini primerov razlikoval od skeuforja – nosača prtljage, ker je bil svobodnjak, nosač prtljage pa je bil najbrž suženj.

sl.wikipedia.org

Potniški terminal je zgradba, opremljena z vso potrebno opremo, ki je namenjena sprejemu in odpravi potnikov in prtljage.

sl.wikipedia.org

Potniški vagoni so tirna vozila, namenjena prevozu potnikov in njihove prtljage, ki jih v vlakovni kompoziciji vleče ali potiska ena ali lahko tudi več lokomotiv.

sl.wikipedia.org

Potnik mora izbrati vrsto prenosa, prtljago in dodatke ter plačati s kreditno kartico na zadnji stopnji postopka rezervacije.

sl.wikipedia.org

Motor je vgrajen zadaj, pod sprednjim motornim pokrovom pa je zelo omejen prtljažni prostor z rezervno gumo, akumulatorjem in prostorom za do 25 litrov prtljage.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so jo za prevoz prtljage do hiš.

sl.wikipedia.org