Traductions de „rastlína“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

rastlín|a <-e, -i, -e> SUBST f

rastlina

planta f

okrasna/industrijska/sobna rastlína

planta ornamental/industrial/de sala

Expressions couramment utilisées avec rastlína

zdravílna rastlina

planta medicinal

okrasna/industrijska/sobna rastlína

planta ornamental/industrial/de sala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rastlina potrebuje prepusten ilovnat substrat, najbolje pa uspeva v polsenci.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo pa tudi življenjski prostor zanimivih živali ter rastišče redkih in ogroženih rastlin.

sl.wikipedia.org

Rastlina izvaja fotosintezo in delež nastalih sladkorjev nameni cianobakteriji, ki tako dobi potreben vir vezanega ogljika, pri čemer tega nato uporabi v procesih pridobivanja energije.

sl.wikipedia.org

Kot prvi je naredil obsežne znanstvene opise domačih portugalskih rastlin.

sl.wikipedia.org

Pelod, ki se prenaša s pomočjo vetra, je navadno prenesen zgolj do neke omejene razdalje od rastline, ki ga je izločala.

sl.wikipedia.org

Tako snovi v popolnem ekosistemu, v katerem živijo rastline (proizvajalci), žival(potrošniki) in bakterije (razkrojevalci), krožijo.

sl.wikipedia.org

Zelišča vsebujejo visok delež lesne mase, dišečih rastlin.

sl.wikipedia.org

Rastlina se uporablja tudi v tradicionalni kitajski ter japonski medicini za zdravljenje glivičnih obolenj, kožnih vnetij in pri kardiovaskularnih boleznih.

sl.wikipedia.org

Poleg kamilice je najbolj priljubljena in znana zdravilna rastlina.

sl.wikipedia.org

To se je ujemalo z uvedbo udomačenih vrst živali in rastlin na otoku, spreminjala se je tudi materialna kultura, ki je vključevala lončarstvo.

sl.wikipedia.org