Traductions de „redna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

rédna srečanja

encuentros regulares

redna slúžba

trabajo fijo

rédna zaposlitev

trabajo fijo

redna letalska línija

línea aérea regular

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je znanstvena svetnica na področju preučevanja zgodnje večjezičnosti, redna profesorica didaktike večjezičnosti in medkulturnosti.

sl.wikipedia.org

Katedra za zahodnoslovanske jezike in književnosti je uvedla redna predbožična srečanja z družbenim in glasbenim programom.

sl.wikipedia.org

Društvo organizira redna mesečna srečanja, predavanja, predstavitve, tečaje, razstave, kongrese, na temo rodoslovnega izobraževanja.

sl.wikipedia.org

Izrednega pomena je redno merjenje krvnega sladkorja tudi šest in večkrat dnevno, urejena varovalna prehrana in redna telesna dejavnost.

sl.wikipedia.org

V petek zjutraj je bila redna novinarska konferenca.

sl.wikipedia.org

Plovila se lahko vežejo na obeh straneh pomola in valobrana, na katerem pristaja redna ladijska linija.

sl.wikipedia.org

Ker imata obe ligi liho število ekip, je medligaška igra postala bolj redna in pogosta, vse ekipe pa bodo lahko igrale vsak dan.

sl.wikipedia.org

Je redna udeleženka in organizatorka mednarodnih strokovnih srečanj po različnih evropskih državah, prevaja strokovne članke, knjige in eseje iz slovenščine, srbščine, hrvaščine, nemščine, ruščine in francoščine v slovenščino in nemščino.

sl.wikipedia.org

Redna vojska je bila proti tej taktiki popolnoma nemočna zato se je zatekla k totalni vojni.

sl.wikipedia.org

Redna poročila so predmet razprave med državami članicami na zasedanjih evropskega sveta.

sl.wikipedia.org