Traductions de „sevati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . séva|ti <-m; seval> imperf VERBE intr

sevati

irradiar

II . séva|ti <-m; seval> imperf VERBE trans

sevati

emitir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Toplotno sevanje je elektromagnetno sevanje, ki ga seva površina telesa zaradi notranje energije telesa (toplote).

sl.wikipedia.org

Naboji tako sevajo svoje elektromagnetno valovanje z enako frekvenco, vendar fazno zakasnjeno.

sl.wikipedia.org

Friedman je takoj začel na nebu iskati izvore, ki sevajo rentgensko svetlobo, rentgenske zvezde.

sl.wikipedia.org

Sonce jih seva enakomerno s hitrostjo 450 km/sekundo.

sl.wikipedia.org

Svetilnost svetila, ki seva enakomerno v polni prostorski kot, je enaka kar svetlobnemu toku, deljenim s 4 π.

sl.wikipedia.org

Te regije ne svetijo v vidni svetlobi, temveč sevajo elektromagnetno valovanje z valovno dolžino 21 cm.

sl.wikipedia.org

Namesto laserskega žarka uporablja navadno svetlobo, ki jo seva skozi režo tekočih kristalov.

sl.wikipedia.org

Elektromagnetno valovanje, ki ga seva dipol je linearno polarizirano.

sl.wikipedia.org

Genom seva "26695" je sestavljen iz okoli 1,7 milijona baznih parov z okoli 1.550 geni.

sl.wikipedia.org

Frekvence in valovne dolžine vrhov spektralnih gostot sevanja so različne za vsako temperaturo, in okrog njih telesa najmočneje sevajo.

sl.wikipedia.org