Traductions de „solina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

solín|a <-e, -i, -e> SUBST f

solina

salina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na morski strani solin so maono ali več maon skupaj navezali na motorni čoln, ki je kompozicijo nato po morju vlekel do priveza.

sl.wikipedia.org

Na zahodni obali sta dve obširni industrijski coni, obdelana polja, stanovanjska poslopja in velike soline.

sl.wikipedia.org

Ilovica se v solinah navzame mineralov iz slanice v izredno visokih koncentracijah.

sl.wikipedia.org

Slanica je gosto koncentrirana tekočina, ki nastaja pri naravnem pridobivanju soli v solinah po odstranitvi kristalizirane soli.

sl.wikipedia.org

Solina je objavil več kot 200 znanstvenih prispevkov.

sl.wikipedia.org

Zapuščene oz. opuščene soline nudijo zatočišče številnim živalim, saj v solinah najdemo raznovrstne ekosisteme, kot so poloj, slana trata, slana mlaka, somorno močvirje.

sl.wikipedia.org

Sečoveljske soline so kot značilen krajinski element z bogato kulturno dediščino zelo pomembne.

sl.wikipedia.org

Intenzivno rudarjenje pa je pozimi 1940-1941 povzročilo pogrezanje nekaterih solnih fondov v bližnjih solinah, zaradi katerega je rudarska uprava prišla v spor s solinarji.

sl.wikipedia.org

Veliko je še solin, posebno v severnem delu lagune.

sl.wikipedia.org

Na ta način so se močvirja, pašniki (soljenje) in soline medsebojno ekonomsko dopolnjevale.

sl.wikipedia.org