Traductions de „turistične“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

turistične informácije

oficina de turismo

turistične/športne/zunajšolske dejávnosti

actividades turísticas/deportivas/extraescolares

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naselje je danes poznano po izhodiščni železniški postaji turistične ozkotirne železnice, imenovane Šarganska osmica.

sl.wikipedia.org

Festivali pa imajo poleg turistične funkcije, tudi družbeni namen, saj s praznovanjem ljudje dobijo občutek pripadnosti določeni religiji, socialni ali geografski skupini, kar pa pripomore h koherentnosti skupnosti.

sl.wikipedia.org

Egiptovska vlada si prizadeva uravnotežiti zahteve turizma glede na potrebo po zaščititi antičnih spomenikov pred škodljivimi vplivi turistične dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Pogosto se zasebni muzeji in zbirke osredotočajo na zabavo in informiranje o določeni tematiki ter predstavljajo dopolnitev lokalne turistične ponudbe.

sl.wikipedia.org

Konimetrična raziskava bo med drugim omogočila nadzor vpliva turistične poti in vremena, da se razvije boljše ohranjanje kraja.

sl.wikipedia.org

Masovni turizem je celota odnosov in pojavov, ki izhaja iz udeležbe turistične množice v turizmu.

sl.wikipedia.org

Večinoma gre za manjše ribiške in turistične pristane, uradno je samo 43 pristanišč, ki lahko sprejemajo večje ladje.

sl.wikipedia.org

Površina turistične in druge obvestilne signalizacije sme biti izdelana iz svetlobno odsevnih materialov, vsebina pa ne sme biti spremenljiva.

sl.wikipedia.org

Lokalna turistična industrija je naklonjena narodnim in evropskim skladom in zagotavlja skromne nastanitvene in turistične storitve, ki spoštujejo lokalno tradicijo in kulturo.

sl.wikipedia.org

Najbolj priljubljene turistične aktivnosti so potapljanje, opazovanje ptic, potapljanje na dah, surfanje, kajaking in ribolov.

sl.wikipedia.org