Traductions de „vesla“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

v vodi pljúskajo vesla

los remos chapotean en el agua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na enem koncu droga je nasajen list (simetričen - »lopata« ali nesimetričen - »sekira«), na drugem pa držaj, ki je običajno lesen (dolga vesla) in prevlečen z gumo (kratka vesla).

sl.wikipedia.org

Spredaj in zadaj je imela po tri vesla.

sl.wikipedia.org

Za kanu je značilno sedenje na klopi in uporaba enolistnega vesla.

sl.wikipedia.org

Vesla ponujajo nekaj prednosti pred samolepilnimi blazinicami.

sl.wikipedia.org

Nova flota galeonov na jadra je končno zamenjala galeje na vesla.

sl.wikipedia.org

Večina eurypteridov je imela "vesla" do konca in preko dorzalnega oklepa, s katerimi so se poganjali skozi vod.

sl.wikipedia.org

Med 13. in 16. stoletjem je bila fregata hitra ladja na vesla, ki se je uporabljala za kurirsko službo.

sl.wikipedia.org

Počutila sem se kot čoln brez vesla, izgubljen sredi morja kolektivne blaznosti.

sl.wikipedia.org

Tisti na krovu so uporabljali roke in vesla, da so čoln držali čisto stran od ladje.

sl.wikipedia.org

Zunanjost čolnov je bila opremljena z manjhnimi železnimi držali na katerem so potniki pritrdili vesla.

sl.wikipedia.org