Traductions de „zboru“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

peti v cerkvénem zboru

cantar en el coro de la iglesia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustanovil je glasilo kmečke stranke »Notranjec« (1907 do 1909) in bil poslanec v deželnem zboru.

sl.wikipedia.org

Visok premoženjski volilni cenzus je dajal volilno pravico le približno 6 % prebivalstva in je tako zagotavljal v državnem zboru nemško liberalno večino.

sl.wikipedia.org

V državnem zboru je bil član socialnopolitičnega odbora in odbora za pomoč v nezgodah, po 1901 tudi kmetijskega odbora in odbora za prošnje.

sl.wikipedia.org

Kot predstavnik veleposestva je bil poslanec v kranjskem deželnem zboru od februarja 1876 do februarja 1879 in od maja 1880 do junija 1883.

sl.wikipedia.org

Prišlo je do popuščanja luterancem, tudi zato, da bi si vojvoda v deželnem zboru zagotovil zadostno podporo pri odmeri davkov.

sl.wikipedia.org

V tem smislu je podčastnik zvest zgodovinskem spominu in podčastniškem zboru.

sl.wikipedia.org

Lot je to zavrnil in zboru mož ponudil svoji deviški hčeri.

sl.wikipedia.org

Odločanje se v krajevni skupnosti o pomembnejših zadevah praviloma dogaja na zboru krajanov.

sl.wikipedia.org

Od decembra 1866 do smrti aprila 1875 je bil poslanec v kranjskem deželnem zboru kot predstavnik veleposestnikov.

sl.wikipedia.org

Oba instrumenta lahko igrata istočasno, in tudi manual glavnih orgel in električni prostostoječi manual je v zboru.

sl.wikipedia.org