Traductions de „zrcalo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zrcál|o <-a, -i, -a> SUBST nt

zrcalo

espejo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naprej je gradil zrcalne daljnoglede, v 15 letih je izbrusil okoli 400 zrcal raznih velikosti.

sl.wikipedia.org

Imel bo veliko hladno zrcalo premera 6,5 metra in štiri specializirane instrumente.

sl.wikipedia.org

V laserjih sta navadno dve zrcal obrnjeni eden proti drugemu, kar omogoča večkraten odboj svetlobe.

sl.wikipedia.org

Svetlobo izbrane zvezde preko dveh manjših parov zrcal, zberejo v teleskop.

sl.wikipedia.org

Hitro preklapljanje zrcal med tema dvema smernicama proizvaja sivino slike, ki jo nadzira razmerje on-off time.

sl.wikipedia.org

CPV sistem zahteva uporabo leč ali zrcal, za večji izkoristek lahko tudi sledilnik soncu in hladilni sistem.

sl.wikipedia.org

Da velja drugi zakon termodinamike, mora svetloba prenašati tlak na zrcalo.

sl.wikipedia.org

V mnogih delih je opaziti upor zoper nesmiselnost meščanske eksistence, umetnost pa tako postala še bolj izrazito zrcalo resničnosti tistega časa.

sl.wikipedia.org

Zrcala so lahko podprta zadaj, zato je veliko lažje narediti veliko zrcalo kot veliko lečo.

sl.wikipedia.org

Pri tem smo zanemarili primer, ko je točka generiranja na vseh zrcalih.

sl.wikipedia.org