Traductions de „ávstro-ógrska“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

Ávstro-Ógrsk|a <-e> SUBST f HIST

Avstro-Ogrska

Autriche-Hongrie f

Expressions couramment utilisées avec ávstro-ógrska

ávstro-ógrska monarhija

monarchie austro-hongroise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tistem času je bila to prva avstro-ogrska utrdba opremljena s površinsko kaljenimi litoželeznimi ščiti za line topniških kazemat.

sl.wikipedia.org

Avstro-Ogrska je imela tu večjo vlogo, saj je Nemčija prevzela vojskovanje na zahodni fronti in na morju.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da je bila avstro-ogrska vojska slabše oborožena od vojska drugih velesil, je v monarhiji vladalo optimistično, bojevito razpoloženje z mislijo na hitro zmago.

sl.wikipedia.org

Neposlušnost je postala eden od problemov, s katerim se je morala soočati avstro-ogrska vojska in protinapad je propadel.

sl.wikipedia.org

Toda ofenziva je bila odbita in avstro-ogrska vojska se je morala vrniti na izhodiščne položaje.

sl.wikipedia.org

Svetilnik je leta 1853 zgradila takratna Avstro-Ogrska oblast.

sl.wikipedia.org

Avstro-ogrska vojska je imela zaradi dualistične ureditve države zelo zapleteno strukturo.

sl.wikipedia.org