Traductions de „alkoholik“ dans le dictionnaire slovène » français

alkohólik (alkohóličarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

alkoholik (alkohóličarka)

alcoolique mf

ozdravljeni alkohólik

alcoolique guéri

Expressions couramment utilisées avec alkoholik

ozdravljeni alkohólik

alcoolique guéri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Charles starejši je bil tedaj resen alkoholik, življenje pri njen pa tako težko, da jih je obiskala državna organizacija za preprečevanje trpinčenja otrok.

sl.wikipedia.org

Sicer so vprašani v večjem deležu zatrdili, da alkoholik predstavlja resnejšo nevarnost za odraslega kot pedofil (67% vprašanih se je strinjalo s to postavko).

sl.wikipedia.org

Alkoholik sliši, kako se o njem pogovarjajo strašne stvari: na primer, kako ga bodo ubili ali pohabili.

sl.wikipedia.org

Anonimni alkoholiki in anonimni narkotiki so ena najbolj znanih organizacij za samopomoč, v kateri se člani spodbujajo, da ne uživajo alkohola.

sl.wikipedia.org

Njeni pripadniki zavzeto delujejo po velemestih (domovih za alkoholike, brezdomce), oznanjajo evangelij po ulicah in gostiščih ter pozivajo k pokori, spreobrnjenju in odrešenju.

sl.wikipedia.org

Bolj ogroženo skupino predstavljajo tudi alkoholiki in novorojenčki.

sl.wikipedia.org

Besarion je postal nasilen alkoholik ter pijan pretepal ženo in sina.

sl.wikipedia.org

Kroc je bil veliko časa svojega življenja alkoholik.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi, da se večina alkoholikov razvije v najstniških letih, ko okoljski dejavniki najbolj vplivajo na človeško telo.

sl.wikipedia.org

Povečane količine gama-glutamil transferaze so prisotne npr. pri alkoholikih ter pri ljudeh, ki jemljejo določena zdravila, kot je fenobarbital.

sl.wikipedia.org