Traductions de „antika“ dans le dictionnaire slovène » français

antík|a <-e navadno sg > SUBST f

antika

antiquité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je v pozni antiki rimska država izgubila oblast nad tem prostorom, se je to odrazilo tudi na njegovi poseljenosti.

sl.wikipedia.org

Izvira iz antike ter integrira vzhodne, orientalske vplive, ki so jih prinesli seboj križarji po njihovi vrnitvi ter je keltske legende.

sl.wikipedia.org

Uporabljali pa ga niso le v antiki, temveč tudi v srednjem veku, saj so se evropski cesarji zavedali njegove vrednosti in prestiža.

sl.wikipedia.org

Poliomine se pojavljajo v priljubljenih ugankah vsaj že od leta 1907, štetje pentomin pa izvira še iz antike.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe z njega segajo od antike, pa nazaj v železno, bronasto in bakreno dobo.

sl.wikipedia.org

Predhodnik današnjega mesta je bil ustanovljen v poznem obdobju antike.

sl.wikipedia.org

Dejansko je tehnična dovršenost tračanskih zlatih predmetov tolikšna, da jih lahko razglasimo za najboljše zlatarje evropske antike.

sl.wikipedia.org

Pri arheoloških delih so v bližnji okolici našli dokaze, da je bilo to področje poseljeno že v prazgodovini in antiki.

sl.wikipedia.org

So edina ohranjena posvetna umetnost iz antike, ki jo danes najdemo na Šrilanki.

sl.wikipedia.org

Grški polotok je bil v nasprotju z zastarelimi vizijami pozne antike najverjetneje eno najbolj uspešnih regij rimskega cesarstva.

sl.wikipedia.org