Traductions de „antiseptičen“ dans le dictionnaire slovène » français

antiséptič|en <-na, -no> ADJ MÉD

antiseptičen

antiseptique

antiséptično sredstvo

produit antiseptique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pospešuje prebavo in ima antiseptične učinke.

sl.wikipedia.org

Antiseptična aktivnost se pokaže pri vzorcu z zavrto rastjo.

sl.wikipedia.org

Spojina ima antiseptični učinek (v starejših virih najdemo podatke, da trpotec vsebuje ‘antibiotik’), ki pa je prisoten le pri uporabi sveže zmečkanih listov.

sl.wikipedia.org

Priporoča se tudi žvečenje žvečilnih gumijev brez sladkorja ali lizanje 4 do 6 antiseptičnih tablet ter uporaba zaščitne kreme za ustnice.

sl.wikipedia.org

Problem so pogoste ponovitve, zato je potrebno tudi preprečevanje z antiseptičnimi mili.

sl.wikipedia.org

Olje deluje antimikrobno, antiseptično, sprošča mišične krče, krči žile in tkivo, odvaja vodo, lajša izkašljevanje in poživlja.

sl.wikipedia.org

V prvi svetovni vojni je služil v francoski vojski in izumil antiseptično tekočino, katere podlaga je bila raztopina natrijevega hipoklorita, ki je uspešno zmanjševala smrtnost zaradi okuženih ran.

sl.wikipedia.org

Uporabili so tudi osnovno različico antiseptične kirurgije leta, preden je njena uporaba postala priljubljena v 19. stoletju in je imela zelo sposobne zdravnike.

sl.wikipedia.org

Terapevtske ustne vode so pogosto antiseptične raztopine z namenom zmanjšanja števila mikrobov v ustni votlini.

sl.wikipedia.org

Antiseptično delovanje temelji na sproščanju joda, ki deluje kot oksidant in uniči mikrobe.

sl.wikipedia.org