Traductions de „boja“ dans le dictionnaire slovène » français

bój|a <-e, -i, -e> SUBST f MAR

boja

bouée f

boja

balise f flottante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prevlada v tropu ni odvisna le od neposrednega boja posameznika za prvo mesto, ampak tudi od njegove sposobnosti, da sklepa prijateljstva in zavezništva.

sl.wikipedia.org

To ima za posledico ločitev proti-kapitalističnega in proti-imperialističnega boja.

sl.wikipedia.org

Njihovo delo in kariera so bila neizogibno odvisno od boja med reformacijo in katoliško cerkvijo.

sl.wikipedia.org

MOD pa opozarja tudi na splošne zahteve boja proti prekarnemu delu.

sl.wikipedia.org

Ponovno prikazuje prizore boja, tudi lov na merjasce, figure, ki nosijo darila in priprave na banket.

sl.wikipedia.org

Sundzi v knjigi zagovarja strategijo, ki sovražnika spravi na kolena s kar najmanj boja in celo z uporabo vojnih ujetnikov kot vojake lastne vojske.

sl.wikipedia.org

Nobelova nagrada za mir ni znak notranjega političnega boja, temveč razumevanja med narodi.

sl.wikipedia.org

Tekmovalne proge so ravne, dolge 2000 m in imajo šest (do osem) prog označenih z bojami.

sl.wikipedia.org

Boru pripisuje spretno dramsko tehniko in poznavanje človeka, hkrati pa dramo po njegovem mnenju odlikuje snov, ki je bila namenjena prav uprizarjanju sredi boja.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro je ruska vojska vdrla v mesto in po nekaj urah boja premagala kozake.

sl.wikipedia.org